[Zh-l10n] PO files
by Franklin
第二堆,希望這篇可以送成功,因為有點大…
目前我手邊已完成的 KDE 模組有:
kdeaddons, kdeadmin, kdebase,
kdegame, kdekiosk, kdelibs,
kdemultimedia, kdepim, kdetoys 與 kdeutils
以上模組都是已經 100% Fully translated 的。
--
「你不知道小鎮的死樣。」她說。「每一個人都知道你是什麼人。在城市裡你才能
真正過自己的生活。假如想交朋友,千千萬萬人任你選,可以看戲,看櫥窗,有
真正的美容院,當然還有好的餐廳。」
「當然還有激烈的競爭,不正常的詐欺,太多的車輛,紊亂的交通,停車的困難,
弄不清的單行道,各種污染。」我說。「至於交朋友嘛-假如妳真想單獨生活,
妳才會去大都市。所有人都是外人,接觸方式不對,他們永遠是外人。」
16 years, 12 months
[Zh-l10n] kdeaddons
by Franklin
--
「你不知道小鎮的死樣。」她說。「每一個人都知道你是什麼人。在城市裡你才能
真正過自己的生活。假如想交朋友,千千萬萬人任你選,可以看戲,看櫥窗,有
真正的美容院,當然還有好的餐廳。」
「當然還有激烈的競爭,不正常的詐欺,太多的車輛,紊亂的交通,停車的困難,
弄不清的單行道,各種污染。」我說。「至於交朋友嘛-假如妳真想單獨生活,
妳才會去大都市。所有人都是外人,接觸方式不對,他們永遠是外人。」
16 years, 12 months
[Zh-l10n] kdepims
by Franklin
kdepims 還滿大的...
--
「你不知道小鎮的死樣。」她說。「每一個人都知道你是什麼人。在城市裡你才能
真正過自己的生活。假如想交朋友,千千萬萬人任你選,可以看戲,看櫥窗,有
真正的美容院,當然還有好的餐廳。」
「當然還有激烈的競爭,不正常的詐欺,太多的車輛,紊亂的交通,停車的困難,
弄不清的單行道,各種污染。」我說。「至於交朋友嘛-假如妳真想單獨生活,
妳才會去大都市。所有人都是外人,接觸方式不對,他們永遠是外人。」
16 years, 12 months
[Zh-l10n] PO files
by Franklin
兩堆 PO Files
目前我手邊已完成的 KDE 模組有:
kdeaddons, kdeadmin, kdebase,
kdegame, kdekiosk, kdelibs,
kdemultimedia, kdepim, kdetoys 與 kdeutils
以上模組都是已經 100% Fully translated 的。
--
「你不知道小鎮的死樣。」她說。「每一個人都知道你是什麼人。在城市裡你才能
真正過自己的生活。假如想交朋友,千千萬萬人任你選,可以看戲,看櫥窗,有
真正的美容院,當然還有好的餐廳。」
「當然還有激烈的競爭,不正常的詐欺,太多的車輛,紊亂的交通,停車的困難,
弄不清的單行道,各種污染。」我說。「至於交朋友嘛-假如妳真想單獨生活,
妳才會去大都市。所有人都是外人,接觸方式不對,他們永遠是外人。」
16 years, 12 months
[Zh-l10n] Kopete_skype.pot
by Chen chin lung
第一次翻的關係
所以找了一個簡單的po檔測試
(而且還沒翻完全Orz...)
應該沒有什問題吧?
(應該沒有跟別人相衝吧)
還有MISC error 是指其他錯誤的意思嗎?
如果ok的話 我再繼續翻其他的並且把這個完成^^".
17 years