[Zh-l10n] New: sudoers-1.8.5rc3 (0%, 334 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Chinese (traditional) team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/sudoers-1.8.5rc3.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudoers'.
If you decide to translate this package to the Chinese (traditional)
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'sudoers'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
sudoers-1.8.5rc3.zh_TW.po
You can find a tarball of the package at:
http://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.8.5rc3.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
11 years
[Zh-l10n] New: sudo-1.8.5rc3 (0%, 156 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Chinese (traditional) team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/sudo-1.8.5rc3.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudo'. If
you decide to translate this package to the Chinese (traditional)
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'sudo'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
sudo-1.8.5rc3.zh_TW.po
You can find a tarball of the package at:
http://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.8.5rc3.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
11 years
[Zh-l10n] New: lilypond-2.15.37.1 (10%, 631 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Chinese (traditional) team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/zh_TW/lilypond-2.15.37.1.zh_TW.po
In this file 131 messages are already translated, corresponding to 10%
of the original text size in bytes; 631 messages still need some work.
Abel Cheung is currently assigned for the translation. Please
translate the remaining messages for the benefit of the users of the
Chinese (traditional) language.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
lilypond-2.15.37.1.zh_TW.po
You can find a tarball of the package at:
http://lilypond.es/lilypond-2.15.37.1.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
11 years
Re: [Zh-l10n] grep 翻譯
by Webber
各位好，
我對grep做出了新版的翻譯。可否請大家有空時幫我複查佼對。
如果有翻譯不好的地方，請對我提供一些建議或完善整個翻譯。
謝謝。
Webber
11 years, 1 month
[Zh-l10n] New: hello-2.8 (96%, 1 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Chinese (traditional) team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/zh_TW/hello-2.8.zh_TW.po
In this file 30 messages are already translated, corresponding to 96%
of the original text size in bytes; 1 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'hello'.
If you decide to translate this package to the Chinese (traditional)
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'hello'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
hello-2.8.zh_TW.po
You can find a tarball of the package at:
http://ftp.gnu.org/gnu/hello/hello-2.8.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
11 years, 1 month
[Zh-l10n] New: grub-2.0.0-pre5 (30%, 778 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Chinese (traditional) team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/zh_TW/grub-2.0.0-pre5.zh_TW.po
In this file 356 messages are already translated, corresponding to 30%
of the original text size in bytes; 778 messages still need some work.
Cheng-Chia Tseng is currently assigned for the translation. Please
translate the remaining messages for the benefit of the users of the
Chinese (traditional) language.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
grub-2.0.0-pre5.zh_TW.po
You can find a tarball of the package at:
ftp://alpha.gnu.org/gnu/grub/grub-2.00~beta4.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
11 years, 1 month
[Zh-l10n] New: sudoers-1.8.5rc1 (0%, 333 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Chinese (traditional) team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/sudoers-1.8.5rc1.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudoers'.
If you decide to translate this package to the Chinese (traditional)
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'sudoers'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
sudoers-1.8.5rc1.zh_TW.po
You can find a tarball of the package at:
http://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.8.5rc1.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
11 years, 1 month
[Zh-l10n] New: sudo-1.8.5rc1 (0%, 155 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Chinese (traditional) team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
http://translationproject.org/POT-files/sudo-1.8.5rc1.pot
None of its messages has been translated yet.
No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudo'. If
you decide to translate this package to the Chinese (traditional)
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'sudo'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
sudo-1.8.5rc1.zh_TW.po
You can find a tarball of the package at:
http://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.8.5rc1.tar.gz
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
11 years, 1 month
[Zh-l10n] New: libgphoto2_port-2.4.14 (70%, 32 untranslated)
by Translation Project Robot
Hello, members of the Chinese (traditional) team.
The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
http://translationproject.org/PO-files/zh_TW/libgphoto2_port-2.4.14.zh_TW.po
In this file 87 messages are already translated, corresponding to 70%
of the original text size in bytes; 32 messages still need some work.
No one in your team is currently assigned to textual domain
'libgphoto2_port'. If you decide to translate this package to the
Chinese (traditional) language, please inform your team leader, who
will inform the translation coordinator that you were assigned to
'libgphoto2_port'.
Once the translation is complete, send the result to
<robot(a)translationproject.org>, using the Subject line:
libgphoto2_port-2.4.14.zh_TW.po
You can find a tarball of the package at:
https://downloads.sourceforge.net/project/gphoto/libgphoto/2.4.14/libgpho...
Thank you for all your work,
The Translation Project robot, in the
name of your translation coordinator.
<coordinator(a)translationproject.org>
11 years, 1 month
