February 2014 - Slat-list - 軟體自由協會郵件論壇

[Zh-l10n] New: procps-ng-3.3.9.23 (0%, 766 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Chinese (traditional) team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/procps-ng-3.3.9.23.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'procps- ng'. If you decide to translate this package to the Chinese (traditional) language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'procps- ng'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: procps-ng-3.3.9.23.zh_TW.po You can find a tarball of the package at: http://downloads.sourceforge.net/project/procps-ng/Translators/procps-ng-... Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

9 years, 3 months

1
0
0 / 0

[Zh-l10n] New: ve-0.1.4-rc1 (0%, 79 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Chinese (traditional) team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/ve-0.1.4-rc1.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 've'. If you decide to translate this package to the Chinese (traditional) language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 've'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: ve-0.1.4-rc1.zh_TW.po You can find a tarball of the package at: http://pryds.eu/ve/pre-releases/ve-0.1.4-rc1.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

9 years, 3 months

1
0
0 / 0

[Zh-l10n] New: ve-0.1.3 (0%, 79 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Chinese (traditional) team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/ve-0.1.3.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 've'. If you decide to translate this package to the Chinese (traditional) language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 've'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: ve-0.1.3.zh_TW.po You can find a tarball of the package at: http://pryds.eu/ve/pre-releases/ve-0.1.3.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

9 years, 3 months

1
0
0 / 0

[Zh-l10n] New: cryptsetup-1.6.4 (0%, 373 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Chinese (traditional) team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/cryptsetup-1.6.4.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'cryptsetup'. If you decide to translate this package to the Chinese (traditional) language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'cryptsetup'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: cryptsetup-1.6.4.zh_TW.po You can find a tarball of the package at: http://wiki.cryptsetup.googlecode.com/git/test/cryptsetup-1.6.4.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

9 years, 3 months

1
0
0 / 0

[Zh-l10n] New: flex-2.5.38 (100%)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Chinese (traditional) team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/zh_TW/flex-2.5.38.zh_TW.po All of its 166 messages have been translated. No one in your team is currently assigned to textual domain 'flex'. If you decide to translate this package to the Chinese (traditional) language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'flex'. You can find a tarball of the package at: http://downloads.sourceforge.net/project/flex/flex-2.5.38.tar.bz2 Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

9 years, 3 months

1
0
0 / 0

[Zh-l10n] New: wcd-5.2.5-b4 (0%, 238 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Chinese (traditional) team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/wcd-5.2.5-b4.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'wcd'. If you decide to translate this package to the Chinese (traditional) language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'wcd'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: wcd-5.2.5-b4.zh_TW.po You can find a tarball of the package at: http://waterlan.home.xs4all.nl/wcd-5.2.5-beta4-src.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

9 years, 3 months

1
0
0 / 0

[Zh-l10n] TP 改進簽署棄權書方式

by Wei-Lun Chao

各位好，也許很多人以為加入 TranslationProject 就一定要先簽署棄(翻譯著作)權書， http://www.translationproject.org/html/whydisclaim.html 其實在所有參與的軟體專案中，有超過一半(90)的專案並未限制一定要簽署。因此如果您對該類軟體的翻譯有興趣的話，是可以不簽署的。另外，原本讓人感到不便的就是簽署方式：最早需要以紙本印出簽名後再郵寄回美國 FSF，過程麻煩又曠日費時。後來改為接受傳真簽署，仍有許多不便。近來已改進為網頁直接簽署 https://crm.fsf.org/civicrm/profile/create?gid=91&reset=1 希望大家多多利用。 bluebat

9 years, 3 months

1
0
0 / 0

[Zh-l10n] New: grep-2.16.14 (94%, 5 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Chinese (traditional) team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/zh_TW/grep-2.16.14.zh_TW.po In this file 110 messages are already translated, corresponding to 94% of the original text size in bytes; 5 messages still need some work. Webber Wei Po Liao is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the Chinese (traditional) language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: grep-2.16.14.zh_TW.po You can find a tarball of the package at: http://meyering.net/grep/grep-2.16.14-b75c.tar.xz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

9 years, 3 months

1
0
0 / 0

[Zh-l10n] New: sudoers-1.8.10b3 (0%, 337 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Chinese (traditional) team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file: http://translationproject.org/POT-files/sudoers-1.8.10b3.pot None of its messages has been translated yet. No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudoers'. If you decide to translate this package to the Chinese (traditional) language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'sudoers'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: sudoers-1.8.10b3.zh_TW.po You can find a tarball of the package at: http://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.8.10b3.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

9 years, 3 months

1
0
0 / 0

[Zh-l10n] New: iso_639-3.51 (100%)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Chinese (traditional) team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: http://translationproject.org/PO-files/zh_TW/iso_639-3.51.zh_TW.po All of its 488 messages have been translated. No one in your team is currently assigned to textual domain 'iso_639'. If you decide to translate this package to the Chinese (traditional) language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'iso_639'. You can find a tarball of the package at: http://pkg-isocodes.alioth.debian.org/downloads/iso-codes-3.51.tar.xz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

9 years, 4 months

1
0
0 / 0

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

Slat-list February 2014