2 Feb
2002
2 Feb
'02
10:54 p.m.
"0330" <0330(a)onebox.com> writes:
There is is two new language translation for grep
2.5
(2.6). It's traditional chinese (zh_TW.Big5) and simplified chinese
(zh_CN.GB2312).
Great, thanks a lot. Please consider to join the Chinese translation
team <zh-l10n(a)linux.org.tw>tw>; for more info please visit:
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/team-zh.html
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/translators.html
Your contribution finally reminds me to ask whether we should create
different teams/languages for traditional and simplified chinese? At
the moment we have just one "zh".
Posting transtations to the so called Translation Project robot is the
best way to distribute them.
--
ke(a)suse.de (work) / keichwa(a)gmx.net (home): |
http://www.suse.de/~ke/ | ,__o
Free Translation Project: | _-\_<,
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/ | (*)/'(*)
3 Feb
3 Feb
5:31 a.m.
On Sat, 2 Feb 2002, Karl Eichwalder wrote:
"0330" <0330(a)onebox.com> writes:
This is great, thanks for the work, 0330.
OTOH, Karl, is it still a requirement to send disclaimer via snail mail
before joining TP?
Abel
There is is two new language translation for
grep 2.5
(2.6). It's traditional chinese (zh_TW.Big5) and simplified chinese
(zh_CN.GB2312).
Great, thanks a lot. Please consider to join the Chinese translation
team <zh-l10n(a)linux.org.tw>tw>; for more info please visit:
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/team-zh.html
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/translators.html
Your contribution finally reminds me to ask whether we should create
different teams/languages for traditional and simplified chinese? At
the moment we have just one "zh".
Posting transtations to the so called Translation Project robot is the
best way to distribute them. 
12:01 p.m.
"R.I.P. Deaddog" <maddog(a)linuxhall.org> writes:
OTOH, Karl, is it still a requirement to send
disclaimer via snail mail
before joining TP?
Hello Abel, hello translators,
BTW, you can join the TP without sending the disclaimer (just in case
you want to translate programs like lynx, fetchmail, parted, sketch,
etc.). If you are interested in translating GNU programs (where the FSF
is the copyright holder), a disclaimer is required.
Just visit
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/translators.html
and search for "disclaim", please. If you don't like to browse the web
I can send a copy by mail.
Best wishes,
Karl
--
ke(a)suse.de (work) / keichwa(a)gmx.net (home): |
http://www.suse.de/~ke/ | ,__o
Free Translation Project: | _-\_<,
http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/ | (*)/'(*)
8264
days inactive
8265
days old
2 comments
3 participants
participants (3)
-
Karl Eichwalder -
Karl Eichwalder -
R.I.P. Deaddog