你設定了翻譯者的名字和 E-Mail 了嗎？ 還有字集要設定 UTF-8，你設了沒？

這些都設了的話，應該就不會再錯了！

Best regards, Paladin Liu

YiYi wrote:

您好！ 小弟目前已將文件翻譯完成，且程序都照標準步驟; 只是接下來按照網站上指導方式 ， 進行 編譯,安裝 動作時， 出現一個重大錯誤，

警告：po檔標頭缺失，或是非法的，或是模糊的 警告：字元集(charset)將不運作

在我修改標頭之後，警告不見了，卻出現另一個訊息 "非法多字元序列"

請問各位先進，我是在那個地方出了差錯， 希望各位前輩在解決之後，能指導小弟， 自期不要再犯一樣的錯誤了！！ 謝謝！

PS:附上此檔 kwin_b2_config.po 我是使用 Advenced Editor 來編輯！

  *^_^*   YiYi

---

Open WebMail version 1.50 YiYi-Linux Server RedHat Linux 7.0 CLE

---