我想翻不翻都可以吧～ 如果要翻的話，應該可以翻為「明碼認證(&P)」 或「不使用加密(&P)」（我個人覺得啦！）。不 然你也可以這樣子做…「明碼(&Plain)」。

如果不知道要怎麼翻的話，就空下來吧！ 有時候不翻譯比翻譯易懂說…。

Best regards, Paladin Liu

AceLan wrote:

hello:

_: Please translate this authentication method only if you have a good reason\n &PLAIN

這是不翻 還是照抄 還是硬翻呢 若是照抄 &P 要在附加在後面變成 PLATIN(&P) 嗎？

AceLan.