30 Oct
2002
30 Oct
'02
7:57 a.m.
FYI:
這是今年四月多我跟 ChaoHsiung Liao <pesder(a)seed.net.tw> 討來的 PO，他已經翻
譯大部份。但 Gnucash (1.6 以前) 有一些中文相容問題，跟 xcin 配在一起甚至會整
個 crash。所以沒有持續去翻譯跟調整。
如果有朋友想繼續翻譯，我想這可以減輕一點負擔。
-Rex
1 Nov
1 Nov
2:53 p.m.
--- Rex Tsai <chihchun(a)kalug.linux.org.tw> 的訊息：>
FYI:
這是今年四月多我跟 ChaoHsiung Liao
<pesder(a)seed.net.tw> 討來的 PO，他已經翻
譯大部份。但 Gnucash (1.6 以前)
有一些中文相容問題，跟 xcin 配在一起甚至會整
個 crash。所以沒有持續去翻譯跟調整。
如果有朋友想繼續翻譯，我想這可以減輕一點負擔。
-Rex
嗯....不知道 Gnucash 1.7 有沒有把中文的問題修好...
其實 Abel 兄已經把之前的翻譯 commit 到 Gnome 了，
不知道為什麼 1.7 版卻沒有跟舊的 po 檔 merge ？
還有為什麼 Gnucash 突然由 Translation Robot 來通
知？莫非它成了 FSF 的產物了？感覺上好像是 FSF 的
Project 才會由 Translation Robot 來通知的樣子...
--
by Chao-Hsiung Liao
-----------------------------------------------------------------
< 每天都 Yahoo!奇摩 > www.yahoo.com.tw
7991
days inactive
7994
days old
1 comments
2 participants
participants (2)
-
ChaoHsiung Liao -
Rex Tsai