"Harry Chou" <harry888@alumni.nctu.edu.tw> 翻譯後在 bbs 上的  

見附件