(no subject)
by Lingerie Airlines
Hi again!
This is Natasha from Ecstasky Air, the world's first "Lingerie Airline".
I'm surprised we haven't heard from you yet! When you have a chance, I hope take
a look at our latest updates at the link below...there is new video from new
Nationally Broadcasted TV shows with some good shots of me and my friends in
our 'uniforms'...and now you can BOOK FLIGHTS ONLINE securely and discreetly
through PayPal.
Travel agents can also offer our flights and get a commission on every ticket
sold.
With service that beats ANY airline and prices to match, how can anyone stand
to miss this?
Please feel free to give Don or me a call anytime at (310) 858-5700 or just click
onto our website for more.
Cheers,
Natasha
natasha(a)ecstaskyair.com
http://www.ecstaskyair.com
Thanks for signing up for our newsletter. If you want to be excluded from future
mailings, just click 'reply' and enter 'remove' in the subject line.
Online Promotions Department, Ecstasky Airlines, http://www.ecstaskyair.com
20 years, 6 months
最新海运价格--上海
by FELIX KWOK
您好
本邮件为善意邮件，如果对您产生不良影响
我们在这里像您真心的说一声：
对不起！
我司《恒荣国际货运有限公司》是从事国际货运代理和物流的专业公司
,她是一家合作公司。在国外的股东是《SINGLE LOGISTICS LTD》，
他可以提供我们世界各地的代理供我们使用，使我们可以承接传统的
运输的同时，承接到付货/门到门/和内陆中转/清关的一系列服务
我们拥有超过100人的专业团队，自己的仓库/拖车和报关行，
我们的空运公司可以承接300-400个空港的货物，价格合理
所以我们可以为您提供
专业的人才，周到的服务，试试就知道！！！！！！！！！！！！！！
如果有相应事宜，请联系我们，谢谢
*********************************
恒荣国际货运有限公司 *
直线电话：021-65869611 *
电话总机: 021-65861818（80线） *
转205分机 *
图文传真：021-65869001/65869003 *
快捷电话：（0）13311700329 *
邮箱:felix_kwok@single-china.com*
联系人：郭 先生 *
*********************************
全面承接危险品/冻柜/开顶箱/框架箱/甲板货
同时承接中国其他各大港口的进出口货物!!!!!!
我司还承接长江沿岸的港口货物:南京/镇江/张家港/扬州/南通/武汉/重庆......
------------------------------------------------------------------------------------
上海至 @@@@@@@@@@@@@@@ 查询运价时请注意 BAF @@@@@@@@@@@ (下述运价有些不含BAF)
***************************************************************
目的港 20' 40' 40HQ 船东 船期
***************************************************************
北美洲(ALL IN)
BALTIMORE 2775 3700 4165 MSC 周三
CHARLESTON 2775 3700 4165 MSC 周三
2900 3900 4400 COSCO 周二（26天）
--------------------------------------
CHICAGO 2775 3700 4165 MSC 周三
HOUSTON 2775 3700 4165 MSC 周三
JACKSONVILLE* 2775 3700 4165 MSC 周三
LONGBEACH 2200 3000 3400 COSCO 周三（14天）
1875 2500 2800 MARUBA 周二
1875 2500 2800 建恒 周六
---------------------------------------
LOS AGELES 2200 3000 3400 COSCO 周三（14天）
1875 2500 2800 MARUBA 周二
1875 2500 2800 建恒 周六
---------------------------------------
MONTREAL 2625 3500 3900 MARUBA 周二
------------------------------------
NEW ORLEANS 2775 3700 4165 MSC 周三
NEW YORK 2775 3700 4165 MSC 周三
2900 3900 4400 COSCO 周二（28天）
--------------------------------------
NORFOLK 2775 3700 4165 MSC 周三
2900 3900 4400 COSCO 周二（30天）
--------------------------------------
OAKLAND 2200 3000 3400 COSCO 周三（14天）
---------------------------------------
SAN FRANCISCO 2200 3000 3400 COSCO 周三（14天）
---------------------------------------
SAVANNAH 2775 3700 4165 MSC 周三
SEATTLE 2200 3000 3400 COSCO 周三（14天）
---------------------------------------
TORONTO 2625 3500 3900 MARUBA 周二
------------------------------------
VANCOUVER 1900 2500 2800 MARUBA 周二
内陆点价格请来电垂询，谢谢
中美洲
BALBOA 1900 3000 3200 CCNI 周三
COLON 1900 3000 3200 CCNI 周三
CRITOBAL 1900 3000 3200 CCNI 周三
KINGSTON 2300 3200 3350 P&O 周一
MANZANILLO（墨西哥） 1300 2500 2600 建恒 周六
MANZANILLO（巴拿马） 1900 3000 3200 CCNI 周三
MEXICO CIYT 2000 3500 3600 建恒 周六
PANAMA CITY 1900 3000 3200 CCNI 周三
南美洲
BUENAVENTURA 1450 2800 2900 建恒 周六
BUENS AIRES 1250 2400 2500 长荣 周二
CALLAO 1450 2800 2900 建恒 周六
GUANTA 2500 3500 3800 ZIM 周四
GUAYAQUIL 1450 2800 2900 建恒 周六
IQUIQUE 1450 2800 2900 建恒 周六
MONTEVIDEO 1250 2400 2500 长荣 周二
PARANAGUA 1250 2400 2500 长荣 周二
RIO DE JANEIRO 1250 2400 2500 长荣 周二
RIO GRANDE 1250 2400 2500 长荣 周二
SAN ANTONIO 1450 2800 2900 建恒 周六
SANTOS 1250 2400 2500 长荣 周二
VALPARAISO 1450 2800 2900 建恒 周六
***************************************************************
目的港 20' 40' 40HQ 船东 船期
***************************************************************
中东
ADEN 1525 3050 3050 PIL 周三
AQABA 1250 2500 2500 COSCO 周二四五六
BANDAR ABBAS 900 1750 1750 COSCO 周五
DAMMAM 875 1650 1650 K-LINE 周五
DUBAI 750 1400 1400 K-LINE 周三五
HODEIDAH 1525 3050 3050 PIL 周三
JEDDAH 1100 2175 2175 COSCO 周二四五六
KUWAIT 1000 1950 1950 UASC 周四五
非洲
ABIDJAN 1750 3600 3600 建恒 周六
CASABLANCA 1500 2850 3050 MSC 周四
CAPE TOWN 750 1350 1550 PIL 周一三五
COTONOU 1750 3600 3600 建恒 周六
DA ES SALAAM 1250 2400 2500 PIL 周一三五
DAKAR 1800 3550 3800 MSC 周四
DURBAN 750 1350 1550 PIL 周一三五
JOHANNESBURG 950 1900 1900 PIL 周一三五
LAGOS（APAPA） 1750 3600 3600 建恒 周六
LOME 1750 3600 3600 建恒 周六
MOMBASA 1250 2400 2500 PIL 周一三五
PORT ELIZABETH 750 1350 1550 PIL 周一三五
PORT LOUIS 1100 2200 2300 MSC 周五
TEMA 1750 3600 3600 建恒 周六
上海至
***************************************************************
目的港 20' 40' 40HQ 船东 船期
***************************************************************
印度/巴基斯坦/孟加拉
BOMBAY 650 1300 1350 万海 周一三五
CALCUTTA 680 1350 1450 SCI 周一
CHITTAGONG 650 1250 1250 ZIM 周六
COLOMBO 650 1250 1350 SCI 周一
KARACHI 750 1525 1550 ZIM 周六
MUMBAI 650 1300 1350 万海 周一三五
NHAVA SHEVA 650 1300 1350 万海 周一三五
澳洲/新西兰/太平洋群岛
ADELAIDE 1000 2000 2100 MOSK 周四五
AUCKLAND 1000 1950 2050 MISC 周三
BRISBANE 850 1700 1700 MOSK 周二
FREMANTLE 600 1150 1150 APL 周五
LYTTELTON 1000 1950 2050 MISC 周三
MELBOURNE 850 1700 1700 MOSK 周二
SYDNEY 850 1700 1700 MOSK 周二
WELLINGTON 1000 1950 2050 MISC 周三
东南亚(加收BAF USD20/TEU)
HONG KONG 130 250 300 YML 周三五六
BANGKOK 280 520 580 建恒 周六
BELAWAN 385 735 800 K-LINE 周三
BUSAN 200 400 450 长锦 周二三五六
HAIPHONG 625 1050 1100 MISC 周三
HO CHI MINH CITY 350 600 650 NYK 周三
INCHON 430 800 泛洋 周三五
500 750 850 泛洲 周三
KAOHSIUNG 200 400 420 仡通 周三四五日
KEELUNG 200 400 420 COSCO 周五
JAKARTA 280 540 580 YML 周六
LAEM CHABANG 280 550 600 正利 周六
MANILA 350 650 700 MISC 周三
MACAU 900 1500 1600 仡通 周三五
PASIR GUDANG（JOHORE） 315 580 630 MISC 周三
PENANG 315 600 650 MISC 周三
PHNOM PENH 900 1600 1650 DONGNAMA 周一周四
PORT KLANG 280 530 580 K-LINE 周三
SEMARANG 320 580 620 MISC 周三
SIHANOUKVILLE 650 1150 1250 K-LINE 周一三
SINGAPORE 215 430 450 正利 周四
SURABAYA 300 580 650 YML 周三六
TAICHUNG 200 400 420 仡通 周三四日
YANGON 550 1300 1350 ZIM 周二六
上海至
***************************************************************
目的港 20' 40' 40HQ 船东 船期
***************************************************************
欧洲(加收BAF USD75/TEU )
AARHUS 1325 2375 2575 YML 周四
AMSTERDAM 1450 2550 2700 K-LINE 周四
ANTWERP 1200 2250 2450 YML 周四
BELFAST 1630 2920 3120 MSC 周四
BERMEN 1300 2350 2650 YML 周四
BILBAO 1400 2700 2900 MSC 周四
COPENHAGEN 1320 2375 2575 YML 周四
DUBLIN 1610 2920 3120 MSC 周四
FELIXSTOWN 1200 2250 2450 YML 周四
GDYNIA 1485 2750 2950 MSC 周四
GOTHENBURG 1250 2400 2600 YML 周四
HANBURG 1200 2250 2450 MISC 周日
HELSINKI 1400 2650 2850 YML 周四
HELSINGBURG 1350 2600 2800 MISC 周日
LE HAVRE 1200 2300 2500 K-LINE 周四
LISBON 1400 2600 2750 K-LINE 周四
LIVERPOOL 1400 2700 2900 MSC 周四
LEIXOES 1400 2600 2750 K-LINE 周四
LONDON 1660 2810 3010 K-LINE 周四
MANCHESTER 1745 2935 3135 K-LINE 周四
OSLO 1325 2450 2700 YML 周四
ROTTERDAM 1200 2250 2450 MISC 周日
SOUTHAMPTON 1200 2300 2500 LYKES/NORASIA 周二
STOCKHOLM 1420 2600 2800 K-LINE 周四
VENICE 1150 2200 2300 中海 周六
地中海 (加收地中海BAF USD75/TEU )
ALEXANDRIA 1250 2400 2550 MSC 周四
1200 2300 2500 EMC 周日
ANCONA 1050 2100 2250 MSC 周四
1100 2100 2200 HAPAG-LLOYD 周一
ASHDOD 1100 2050 2150 中海 周六
1250 2400 2550 MSC 周四
1100 2150 2350 P&O 周一
BARCELONA 1000 1900 2100 MISC 周一
1050 2000 2200 NORASIA 周二四
BEIRUT 1250 2350 2500 MSC 周四
1250 2350 2550 EMC 周日
CONSTANTZA 1350 2600 2750 MSC 周四
1450 2800 3000 NORASIA 周二四
DAMIETTA 1100 2050 2250 HAPAG-LLOYD 周一
1050 2000 2200 MISC 周一
FOS 1000 1850 2050 MISC 周一
1050 2000 2200 NORASIA 周二四
GENOVA 1050 2000 2200 NORASIA 周二四
HAIFA 1150 2250 2350 中海 周六
ISTANBUL 1100 2100 2300 MISC 周一
1150 2200 2400 K-LINE 周四
IZMIR 1100 2100 2300 MISC 周一
1150 2200 2300 ZIM 周六
KOPER 1050 2100 2250 MSC 周四
1100 2000 2200 中海 周六
LA SPEZIA 1000 1850 2050 MISC 周一
1050 2000 2200 NORASIA 周二四
LATTAKIA 1375 2700 2850 MSC 周四
1350 2650 2850 NORASIA 周二四
LIMASSOL 1150 2200 2300 ZIM 周六
1200 2300 2450 MSC 周四
LIVORNO 1250 2400 2600 中海 周五
MALTA 1300 2400 2600 HAPAG-LLOYD 周一
1300 2500 2700 NORASIA 周四
MARSEILLES 1100 2150 2250 UASC 周四
MERSIN 1100 2100 2300 MISC 周一
1150 2200 2300 ZIM 周六
NAPLES 1050 2000 2200 NORASIA 周二四
PIRAEUS 975 1900 2000 中海 周六
1050 2000 2200 MISC 周一
PORT SAID 1200 2300 2500 EMC/YML 周五/周日
RAVENNA 1050 2100 2250 MSC 周四
THESSALONIKI 1200 2300 2500 EMC 周日
1100 2100 2300 MISC 周一
TRIESTE 1050 2100 2250 MSC 周四
1075 2050 2150 中海 周六
VALENCIA 1050 2000 2200 YML 周四
1050 2000 2200 NORASIA 周二四
上海至
***************************************************************
目的港 20' 40' 40HQ 船东 船期
***************************************************************
OSAKA/KOBE 180/360
YOKOHAMA/TOKYO/NAGOYA 320/640
-------------------------------------------------------------------------超低价！！！！！！！！！！
AKITA 秋田 420 650 周二/四/六
HAKATA 博多 420 650 周二/四/六
HIROSHIMA广岛 420 650 周二/四/六
IMABARI 今治 420 650 周二/四/六
ISHIKARI 石狩 420 650 周二/四/六
KANAZAWA 金泽 420 650 周二/四/六
MAIZURU 舞鹤 420 650 周二/四/六
MATSUYAMA 松山 420 650 周二/四/六
MISUSHIMA 水岛 420 650 周二/四/六
NAOETSU 直江津 420 650 周二/四/六
NIIGATA 新泻 420 650 周二/四/六
ONAHAMA 小名滨 420 650 周二/四/六
SENDAI 仙台 420 650 周二/四/六
SHIMIZU 清水 420 650 周二/四/六
TAKAMATSU 高松 420 650 周二/四/六
TOKUSHIMA 德岛 420 650 周二/四/六
TOKUYAMA 德山 420 650 周二/四/六
TOMAKOMAI 占小牧 420 650 周二/四/六
TOYAMA 富山 420 650 周二/四/六
TOYOHASHI 丰桥 420 650 周二/四/六
TSURUGA 敦贺 420 650 周二/四/六
YATSUSHIRO 八代 420 650 周二/四/六
YOKKAICHI 四日市 420 650 周二/四/六
IMARI 伊万里 490 730 周二/四/六
KOCHI 高知 490 730 周二/四/六
――――――――――――――――――――――――――――――――――
莫斯科 包税价格： USD30000/40HQ USD550/立方
――――――――――――――――――――――――――――――――――
以上运价是不完全运价,如果阁下要查询：其他点价格/门道门/中转服务,
欢迎来电垂询:
*********************************
恒荣国际货运有限公司 *
直线电话：021-65869611 *
电话总机: 021-65861818（80线） *
转205分机 *
图文传真：021-65869001/65869003 *
快捷电话：（0）13311700329 *
邮箱:felix_kwok@single-china.com*
联系人：郭 先生 *
*********************************
谢谢！
20 years, 6 months
Re: [Zh-l10n] Re: [SLAT-talk] Re: [Tlug_en] 請加入 Debian 網頁翻譯計畫
by Pofeng Lee
On Fri, 15 Nov 2002, Anthony Fok wrote:
> > > Anyhow, 我仍然是喜然目前的把繁簡合起來、細節用 regex 或手動方式處理。
> > > 不知這個決定是對或錯。你們的意見何如？ :-)
> >
> > agree, would u plz give me an example of translated wml file (big5)
>
> 當初也有想過用 UTF-8，比較中立，但考慮到 UTF-8 的文字編輯器不成熟，也不多，
> 現在中國大陸的網友翻譯時要做 GB -> Big5 轉碼，而我們不用。
> 使用 UTF-8 的話，那麼大家都要 GB->UTF-8 或 Big5->UTF-8，雙方都麻煩了，
> 所以暫時內部仍然是用 Big5 編碼。
agree, (at this moment, big5 is the most convenient encoding in text mode)
> 其實各位用 web 介面翻譯的朋友可以不管這些，因為無論如何，我都會先校對後才
> commit 進去，也會順便在適當地方加上 [CN::][HKTW::]，或往 tocn.pl / totw.pl
> 補加新詞 (例如昨晚我加了 s/調制解調器/數據機/g; 等等)。
however, the tocn.pl & totw.pl could be automatically generated from
the mapping table of cpatch.org
( again, my dirty hack at http://m2000.idv.tw/informer/tsi/ )
--
Pofeng "informer" Lee, 李柏鋒, 886-928-554-335 ( 20:00-23:00 GMT+8 )
pofeng at linux.org.tw, an_evil_anti-opensource_nerd at qebsoft.com
Chang Gung Children's Hospital
20 years, 6 months
徵求下一任 KDE 翻譯 Coordinator.
by Yuan-Chen Cheng
大家好,
小弟擔任 KDE Po 翻譯 Coordinator 重 3.0 到 3.1, 已經過了一些時間.
目前由於個人因素, 希望能夠有人接任這項執務. 因此在這裡公開徵求.
接任的人, 我會將我所用來進行 KDE po 翻譯 Coordinator 過程使用的工具
以及我使用這些工具的流程, 完全轉移給這個新接任的朋友.
當然接任的朋友如過覺得我用得工具太爛, 絕對是可以重新寫一份. ^_^
因為擔任 Coordinator 需要會使用 CVS, 並對於 CVS Tag/Branch
等需要若干的知識, 也需要訂閱 KDE-i18n 相關 mail-list, 以便將相關
重要資訊轉告 zh-l10n 的朋友, 因此, 雖然花的時間不不算很多, 但是
需要持續的注意與關心的.
有意願擔任 Coordinator 敬請寫信到 zh-l10n(a)linux.org.tw
告訴大家你有意願自願這個執務. 謝謝.
KDE Po 翻譯 Coordinator
鄭原真
20 years, 6 months
