zh-l10n 正體中文在地化郵件論壇 December 2003

zh-l10n@lists.linux.org.tw

13 participants
74 discussions

by Hydonsingore

遞交 kdegames/kmines(92 個已翻譯的訊息，1 個未翻譯的訊息.) 奇怪的c-format語句，搞不定所以不翻。 kdegames/kbattleship(111 個已翻譯的訊息) kdeextragear-2/kfish(22 個已翻譯的訊息.)

19 years, 5 months

2
1
0 / 0

認領kdegames裡面的6個

by Hydonsingore

認領kdegames中的 katomic.po kbounce.po kreversi.po ksnake.po kspaceduel.po kwin4.po

19 years, 5 months

2
1
0 / 0

glunarclock-0.30.3 (0%, 54 untranslated)

by Translation Project Robot

Hello, members of the Chinese (traditional) team at `zh-l10n(a)linux.org.tw'. This is a message from the Translation Project robot. I'm happy to announce that a new file, available as: > http://www.iro.umontreal.ca/~gnutra/domains/POT/glunarclock-0.30.3.pot has been integrated in the central PO archives. The file should soon be made available in mirror sites as: > ftp://ftp.unex.es/pub/gnu-i18n/po/domains/POT/glunarclock-0.30.3.pot > http://translation.sf.net/domains/POT/glunarclock-0.30.3.pot > ftp://tiger.informatik.hu-berlin.de/pub/po/domains/POT/glunarclock-0.30.3.pot None of its untranslated messages have been translated yet. Please consider taking its translation in charge for the Chinese (traditional) language. If you decide to do so, please get your team leader (if any) to inform the translation coordinator that you were assigned to `glunarclock'. Once the translation is completed, send the result to the address given below, using the Subject line: > TP-Robot glunarclock-0.30.3.zh_TW.po in your message header. You may contact either your team leader or me, if any question arises. The following HTML pages should also be updated by tomorrow. > http://www.iro.umontreal.ca/~gnutra/HTML/domain-glunarclock.html > http://www.iro.umontreal.ca/~gnutra/HTML/team-zh_TW.html The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. mailto:translation@iro.umontreal.ca P.S. - You may find a copy (maybe not official) of the distribution as: > http://unc.dl.sourceforge.net/sourceforge/glunarclock/glunarclock-0.30.3....

19 years, 5 months

1
0
0 / 0

kcmkio

by 林耕宇

19 years, 5 months

1
0
0 / 0

kcmkio

by 林耕宇

19 years, 5 months

1
0
0 / 0

kcmioslaveinfo

by 林耕宇

19 years, 5 months

1
0
0 / 0

kcmkicker

by 林耕宇

19 years, 5 months

1
0
0 / 0

kcmkded.po kcmkeys.po klipper.po

by 林耕宇

19 years, 5 months

1
0
0 / 0

kaccess.po

by 林耕宇

測試

19 years, 5 months

1
0
0 / 0

kcmkeys.po

by 林耕宇

19 years, 5 months

1
0
0 / 0

← Newer
1
2
3
4
5
6
7
8
Older →

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

zh-l10n 正體中文在地化郵件論壇 December 2003