commited.
那個 Keanu 呀, 你翻役的 po 有些 header 沒有很仔細格式化喔 !
像這個
On Fri, May 24, 2002 at 04:19:14PM +0800, Keanu wrote:
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 應該要改成 Keanu keanu@ms50.url.com.tw, 2002.
# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kateisearch\n" "POT-Creation-Date: 2002-04-18 02:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-05-24 16:16+0800\n" "Last-Translator: Keanu keanu@ms50.url.com.tw\n" "Language-Team: zh-l10n zh-l10n@linux.org.tw LL@li.org\n"
^^^^^^^^^^^^ 這個要移除.
不過沒關係, 我都幫你修改後 commit 了.
方便的話, 請你下次也幫忙修一修再 Submit 好嗎 ?
我可以理解您在翻譯之餘還要修飾這些, 是很辛苦的。
我現在的時間的確有空幫忙修飾後 commit. 不過為了以後 出現有很多檔案要 commit 的狀況, 我還是先小人後君子囉 ^_^
ycheng