24 Feb
2002
24 Feb
'02
8:41 a.m.
On Fri, 22 Feb 2002, ycheng wrote:
今天早上我把我簽給 GNU 的 Agreement 寄出去了. (in paper, old way)
我個人有意願擔任 zh_TW 翻譯的 coordinator.
既然大家都沒意見，就由 ycheng 擔任 Translation Project 的 zh_TW team leader 了。日內我會和 Translation Project 方面 要求更換 leader 的名稱。
還有追回各人未 submit 上 Translation Project 的翻譯的工作 都交給您了。
Abel
我贊成 Abel 的意見, 簡體繁體中文的翻譯，在兩岸用語尚未統一 前, 應該分開管理。
之前我也翻譯過 jwhois, 由於相關溝通協調的問題, 直接寄給 jwhois 套件的 maintainer, 也已經被接受了。
鄭原真 Yuan-Chen Cheng