我翻譯了 GIMP 1.2.1 的 po 檔
gimp.po gimp-perl.po gimp-std-plugin.po gimp-script-fu.po gimp-libgimp.po
可以在下面的網站找到
http://mis.mgt.ncu.edu.tw/~object/
gimp-1.2.zh_TW.Big5.po.tar.gz 是翻成中文的 po 檔
gimp-1.2.zh_TW.Big5.mo.tar.gz 是用 gettext-0.10.39
編譯後的 mo 檔
已知問題: 1. 有些選單出不來(Xtens/Script-Fu/ 的部分選項) 2. 有些中文字會變成問號 (大概都是用 script 寫的部分)
請幫忙修正錯誤,回傳到 gimp.org
合併到新的 po 檔中