On Fri, Sep 21, 2001 at 03:49:54AM +0800, leo wrote:
Hello, this is Leo from Taiwan.
I can halp you to translate the po file from english to chinese(big5), can you give me a po file which must be translated? Thanks.
What would you like to translate?
For KDE and Gnome, it would be best to contact the i18n coordinator directly, but for Mandrake-specific tools:
Basically Mandrake tools are (mostly) translated but there are still some untranslated fields, fuzzy fields, or fields which have not been translated well.
If you wish to see what po need cleaning up, you can try browsing the CVS. http://cvs.mandrakesoft.com/cgi-bin/cvsweb.cgi. You can find all Mandrake tools under the "/soft" directory. The only exception is the graphical installer, which you can find under the "/gi" directory.
Thanks for your interest in translation! :-)
- G.