2 Jun
2002
2 Jun
'02
8:44 p.m.
這邊有兩個議題, 我說說我的想法:
1. zh_TW.Big5 中的 Big5 到底要是 Big5 的哪一個版本。
有兩個選法,
1. 各個主要平台裡面的 Big5 的交集。此時 *主要平台* 的定義就 應包含 Windows。根據個人瞭解所及，這樣交集出來似乎就會得到 TCA-BIG5.
2. 自由授權資源所涵蓋的範圍內取之。意思是說，如果我們手上有 的, 具有自由授權特性的相關配套資源可以包含的範圍。配套資 源在我的想法中, 目前主要的內容是字形。
當然此處的 Big5, 可以只是個 Alias。所以我的 Propose 可以說是 一個屬於我們對於 Big5 這個非標準命名 而常以 Alias 形式表現的 一個統一的標準。
2. zh_TW 預設是否為 Big5 ?
曾經 *聽說* 有許多業界的 Unix 裡面的 zh_TW 為 CNS 11643 的 EUC 形式。 *假設* 我上面這一句話是事實，我們要不要維護跟這些 Unix 的 *相容* ?
假設我上一段哪一句肯定據敘述為非，我個人則比較贊成 zh_TW 所 對應的字元集為 Big5.
Regards, ycheng
On Sat, Jun 01, 2002 at 12:11:10PM +0800, Autrijus Tang wrote:
- LANG (環境變數) 的設定 我還是覺得 zh_TW.Big5 zh_TW.utf-8, zh_TW.cccii 比較一目了然 ( 當然我們可以預設 zh_TW = zh_TW.utf-8 or zh_TW.Big5 )
也就是說, zh_TW 預設成 Big5, 然後 zh_TW.UTF-8 表示 utf8?
/Autrijus/