16 Apr
2002
16 Apr
'02
10:45 a.m.
On Tue, Apr 16, 2002 at 10:23:06AM +0800, Anthony Fok wrote: [deleted]
kdelibs.po.20020415.1st-commit.bz2 kdelibs.po.20020415.2nd-commit.bz2
ㄟ……本來是附帶了的，但 zh-l10n 不受我的信，因為說太大了。 所以我放了上網站，請往 http://www.thizlinux.com/~anthony/kde-i18n/ 那兩個檔案。謝謝！
為什麼要分兩次呢？ 1st-commit 是方便咱們比較 (diff) Kenduest 兄最近的 commit 後有什麼更新，而 2nd-commit 是把 kdelibs.po 更新至目前的 kdelibs.pot。譯文沒有改變，但次序就很不同了，要直接與上版比較 (diff) 絕不容易，但更適合 KDE 3.0.1。所以煩請兩個都依次序 commit 上去。 謝謝！ :-)
抱歉, 上面兩個檔案, 我使用
msgfmt -cvfo /dev/null kdelibs.po.xxxx
都會有
在 `msgid' 和 `msgstr' 欄位裡指定的格式號並不符合
的 warning message.
請問還是 commit 進去嗎 ? 謝謝 ^_^