On Mon, 18 Feb 2002, JauShiung Liau wrote:

最近才看到小州提到 urpmi 有很多部分沒翻譯，我最近也剛好有空， 所以想請問有沒有其他人要翻譯，如果沒有的話我想要把它接下來。 不過這個檔之前是由 Andrew Lee 與 Joe Man 翻譯的，就這麼接下 不知道會不會有問題，如果有人覺得不妥的話我就放棄了。

Just to it :)

不過 urpmi 有一些特殊名詞，翻譯上要多注意。若是翻譯好後， 請 forward 一份給我測試，或者是放在 web 好讓大家能夠 download 幫忙 review 與測試。

-- Best Regards, Kenduest Lee