30 Aug
2001
30 Aug
'01
8:41 a.m.
Hi all,
Greetings, just want to say hello to the translation community. I am
Leon from Red Hat, and I am currently in Asia-Pacific Engineering team.
I am excited on how passion you guys have to support the community. So
if there are anything (technical, non-technical etc.) that we could
help, feel free to contact us!
Cheers,
Leon
30 Aug
30 Aug
8:32 p.m.
On Thu, 30 Aug 2001, Leon Ho wrote:
Greetings, just want to say hello to the translation
community. I am
Leon from Red Hat, and I am currently in Asia-Pacific Engineering team.
I am excited on how passion you guys have to support the community. So
if there are anything (technical, non-technical etc.) that we could
help, feel free to contact us!
Thanks for your support, and certainly redhat's help will be valuable.
For now, I'd want to ask if you can help me forward a question to other
redhat s/w engineers: there was some discussion to rename all translation
files from zh_TW.Big5.po to zh_TW.po in Gnome, and I was given permission
from some CLE developers to do this. However, will this be causing problem
with redhat, package-wise or globally?
Abel
31 Aug
31 Aug
3:33 p.m.
Just forwarded this query to RH engineers. After we have some
discussions, we want to ask you guys ideas on the good or bad sides of
modifying the filename?
As far as we think, changing filename has no real problems to Red Hat or
to GNOME yet, as you can always change it when packaging.
Any input will be great.
Cheers,
Leon
"R.I.P. Deaddog" wrote:
On Thu, 30 Aug 2001, Leon Ho wrote:
--
Leon Ho
Red Hat Asia-Pacific
llch(a)redhat.com
+61-7-3872-4832
Greetings, just want to say hello to the
translation community. I am
Leon from Red Hat, and I am currently in Asia-Pacific Engineering team.
I am excited on how passion you guys have to support the community. So
if there are anything (technical, non-technical etc.) that we could
help, feel free to contact us!
Thanks for your support, and certainly redhat's help will be valuable.
For now, I'd want to ask if you can help me forward a question to other
redhat s/w engineers: there was some discussion to rename all translation
files from zh_TW.Big5.po to zh_TW.po in Gnome, and I was given permission
from some CLE developers to do this. However, will this be causing problem
with redhat, package-wise or globally?
Abel 
10:17 a.m.
Greetings, just want to say hello to the translation
community. I am
Leon from Red Hat, and I am currently in Asia-Pacific Engineering team.
I am excited on how passion you guys have to support the community. So
if there are anything (technical, non-technical etc.) that we could
help, feel free to contact us!
Hi, Thanks for your email
Do you have read http://www.li18nux.net/docs/text/locale-name-20010531.txt
Do u(RedHat) follow it ?
Locale name 'zh_TW.Big5' is the de facto standard in the open source
community in Taiwan. I hope they could realize this.
Of course we will try to join LSB(Li18nux) as soon as possible
Your comment please :-)
--
Pofeng "informer" Lee, 李柏鋒, 886-928-554-335 ( 20:00-23:00 GMT+8 )
pofeng at linux.org.tw, an_evil_anti-opensource_nerd at PDAology.com.tw
Chang Gung Children's Hospital
3:38 p.m.
We are using zh_TW.Big5 as Traditional Chinese's locale.
Cheers,
Leon
Pofeng Lee wrote:
--
Leon Ho
Red Hat Asia-Pacific
llch(a)redhat.com
+61-7-3872-4832
Greetings, just want to say hello to the
translation community. I am
Leon from Red Hat, and I am currently in Asia-Pacific Engineering team.
I am excited on how passion you guys have to support the community. So
if there are anything (technical, non-technical etc.) that we could
help, feel free to contact us!
Hi, Thanks for your email
Do you have read http://www.li18nux.net/docs/text/locale-name-20010531.txt
Do u(RedHat) follow it ?
Locale name 'zh_TW.Big5' is the de facto standard in the open source
community in Taiwan. I hope they could realize this.
Of course we will try to join LSB(Li18nux) as soon as possible
Your comment please :-)
--
Pofeng "informer" Lee, 李柏鋒, 886-928-554-335 ( 20:00-23:00 GMT+8 )
pofeng at linux.org.tw, an_evil_anti-opensource_nerd at PDAology.com.tw
Chang Gung Children's Hospital
8505
days inactive
8506
days old
zh-l10n-archive@lists.slat.org
4 comments
3 participants
participants (3)
-
Leon Ho -
Pofeng Lee -
R.I.P. Deaddog