kde 3 branch 內的 desktop.po 似乎壞了，我剛剛使用 iconv 測試都無法還原成為 big5 編碼格式的檔案。 iconv -f utf-8 -t big5 < desktop.po > test.po iconv: 位置 209118 有不合法的輸入序列 剛剛看了一下 log 檔案，最後是原真 commit 的。不知可否請原真 幫忙看一下發生了什麼問題。 -- Best Regards, Kenduest Lee