Sting YC Tao wrote:

Can I help,too? I only know how to translate english to chinese. Please send me files. stingtao@tw.ibm.com

Regards, Sting Tao

jrgl jrgl@sinamail.com on 2001/08/24 10:16:53 PM

Please respond to zh-l10n@linux.org.tw

To: zh-l10n@linux.org.tw cc: (bcc: Sting YC Tao/Taiwan/IBM) Subject: Re: [zh-l10n] 參與 中文訊息翻譯 的方法

Seventeen wrote:

...

...

請告訴我如何加入kde中文翻譯的行列 謝謝你 我是周庭銳 (Peter) tchou@ccms.nkfust.edu.tw amyscc@ms28.hinet.net

Yap ... 想要參與翻譯的朋友們 來這個 list 上留個 e-mail 我們就會把檔案寄給您 請您翻完之後再寄回給我們就行了

目前的計劃是讓二星期後 的 kde2.2.1 能 support 繁體中文 所以有大概一百二十個左右的 po 檔要完全翻譯 請參考 http://i18n.linux.org.tw/kde/

Seventeen

我挖角到我學弟來幫忙，他的mail是 u8351478@tknet.tku.edu.tw