Hi there,
關於網站上 PO 檔的版本紀錄似乎滿容易造成誤解, 弟在此作一個說明並請大家提供建議.
目前的版本紀錄是直接取用 KDE 以及 Gnome CVS Tree 中的版本紀錄, 所以當各位想要編譯程式時可能會找不到該版本的 release.
弟之所以會取用這個方式主要是為了簡化弟的工作而做的. 如果弟要使用 release 中的 PO 檔的話, 弟勢必要常常的手動更新資料, 而採用 CVS 則可以每天自動的更新. 而且使用 release 的話, 我們將永遠在追著別人跑, 每當 KDE 或 Gnome 官方釋放套件時, 永遠都是舊的 PO 檔.
之前有人提過我們是否要必要根的這麼緊? 弟認為在 CVS 中的變動通常都是少量多次, 追著 release 的話, 則是一次一大堆. 每天做一點似乎比一次要改一大堆來的輕鬆....
以上是弟一些粗淺的想法, 請各位幫忙提供一些意見, 確立紀錄的方式.
------------------------------------------------------------------- ~ Jing-Jong Shyue (薛景中) 'v' E-Mail : shyue@sonoma.com.tw // \ CLDP Project : http://www.linux.org.tw/CLDP/ (Translator) /( )\ CLE Project : http://cle.linux.org.tw/CLE/ ^`~'^ I18N Translate: http://i18n.linux.org.tw/ (Coordinator) 站 在 巨 人 的 肩 膀 向 前 眺 望
zh-l10n-archive@lists.slat.org