30 Aug
2001
30 Aug
'01
8:33 a.m.
: 居士, : : 我是Jouston. 目前暫時還卡在 UTF8的問題沒有開始. : +幸好CWHuang兄協助我可以動.我想不如這樣吧, 您先翻譯. : +如果需要我的幫忙可以切分一部分給我.這檔案蠻大的. : : 您意下如何？
OK, 沒有問題，目前我的進度已到 45%, 我想我可以做到明天 (週五) 下午左右，到時還剩多少就麻煩您繼續完成，這樣可以嗎？
或者，如果您今明兩天有空，想要與我同時進行的話，建議您可以從 該檔案的 75% 開始往後翻 (約 7500 行以後)，然後等明天我將我的 部分寄給您，再請您稍微 merge 一下 :-))
T.H.Hsieh