測試的工作並不很順利,我翻的 pot 檔是從 developer.gnome.org 上 拿下來的,所以不太了解倒底是那一版的 pot 檔,用在 Mandrake 8.0 上總覺得太舊,而且有些翻譯出不來,下載新的又裝不好,幾乎 跑不動,所以想先放出來好了,不知道 commit 回去的 po 檔要用什 麼格式呢?需要先用 bg5cc.pl 跑過嗎?請有經驗的人教一下,我處 理好後再壓成 zip 放上來,請有權限的人 commit 回去。 目前有 Lokkit.po gnome-pilot.po gnome-pilot.conduits.po