24 Aug
2001
24 Aug
'01
10:43 a.m.
###################################################
# This file is generated by XLinux POT Translator
# Date : Thu Aug 23 01:09:11 2001
# Program : xlpotdb
# Author : Brian Lin
# Copyright (C) 1999, 2000 XLinux Inc.
###################################################
#####################################################################
# The following messages are translated by xlpotdb from database #
# #
# You don't have to translate these. #
# If you find incorrect messages, please report to the translator. #
# These messages are translated from database automatically. #
# And do not translate ME either. #
#####################################################################
####################################################
# The following messages are translated by machine
#
# Translator : xlpotdb
# Revision : NAME <email@server>
####################################################
####################################################
# The following messages are translated by
#
# Translator : Tung-Han Hsieh <thhsieh(a)linux.org.tw>
# Revision : NAME <email@server>
####################################################
#############################
# ID : 1
msgid ""
"Could not find the Perl program on your system, please "
"install."
msgstr "無法在您的系統中找到 Perl 程式，請您安裝。"
#############################
# ID : 2
msgid ""
"Could not find the Finger program on your system, please "
"install."
msgstr "無法在您的系統中找到 Finger 程式，請您安裝。"
#############################
# ID : 3
msgid "kio_finger Perl script not found."
msgstr "找不到 kio_finger Perl script 檔"
#############################
# ID : 4
msgid "kio_finger CSS script not found. Output will look ugly."
msgstr "找不到 kio_finger CSS script 檔，輸出可能會不好看。"