j
k
j a
j l
請問如果 我的msgstr留 "", 那最後出來的訊息會是 NULL, 還是本來的英文訊息?? -- [1;32m※ Origin: [33m碩誠資訊 [37m<bbs.cynix.com.tw> [m [1;31m◆ From: [36mc118.h061013131.is.net.tw[m
Show replies by date
On 29 Aug 2001, 幽靈位元 wrote:
請問如果 我的msgstr留 "", 那最後出來的訊息會是 NULL, 還是本來的英文訊息??
那最後將會顯示英文訊息。可是在下建議,如果是一些不需要翻譯的項目,也最好 直接將 msgid 的內容抄到 msgstr 裡,因為如果 msgstr 的內容留空,是會作為 未翻譯看待的。
Abel
zh-l10n-2001@lists.slat.org
Add to favorites Remove from favorites