On Sun, 23 Dec 2001, Shell, Hin-lik Hung wrote:
> > > I thought we talked about it that we
sent in a mail and the mail
> > > bounced / didn't reply ...?
> > Exactly.. :-)
Oops, I have bad memory...
There are some
minor inconsistencies inside the xchat po, and there are some
ambiguous entries which I don't know how to translate best (like the
translation 討厭鬼 ...) <shrug>
Yes, I know, so.. do you think we can create
some funny things ? :-)
It's ok, if people won't feel uneasy about that. If nobody complains,
go ahead :)
Abel