--- JauShiung Liau pesder@seed.net.tw 的郵件內容：>

哦？已經有人接手了？若真是有人接手，那在下暫時先 commit Joe Man 的 po 檔回

...

CVS，待有新的 po 檔時才再 commit

了。否則在下就會動工修改檔案......

...

Abel

沒有其他狀況的話暫時由在下來進行 evolution 的翻譯工作，大致看了一下其實 Joe Man 的檔案已經有很多都翻譯了，目前有些翻譯我想參考 Outlook 來做，應該不會有太大的 問題吧....

我之前也是參照 Outlook 來做的，實在太相似了。 請特別留意關於天氣的 messages 差不多有數百個，而其中的差別又不太明顯。

Joe Man

_________________________________________________________ Do you Yahoo!? 行萬里路 http://travel.yahoo.com.hk Comprehensive travel guide at http://travel.yahoo.com.hk