不錯，那裡不是常常更新的，說不定是三數天，也說不定是一兩星期...... 實在 不大準確。而且有很多的軟件都沒有在那些 report 中顯示出來。最好還是在這裡：

http://developer.gnome.org/tools/cvs.html

照網頁上的方法登入 anoncvs.gnome.org 裡，再用 'cvs co -c' 看看有甚麼 module 可以 checkout, 再 checkout 一次看看有沒有 zh_TW.po 在裡面。也可以 在這裡問問看，應該會有人願意答你的。

Abel

PS 注意，anoncvs.gnome.org 應該和真正的 CVS 相距一至兩星期......

嗯嗯....現在稍稍會用 cvs 了，不過 pot 檔在那裡呢？在 /po 下只看到一些翻好的 po 檔， 不知道最新的要去那個目錄找.... 謝謝