Zh-l10n-archive June 2001

zh-l10n-archive@lists.slat.org

10 participants
41 discussions

[zh-l10n] Going to translate MandrakeUpdate & rpmdrake. OK?
by Joe Man 13 Jun '01

13 Jun '01

Hi, see subject thanks Joe Man _________________________________________________________ Do You Yahoo!? 建立個人網站 http://geocities.yahoo.com.hk Build your own website at http://geocities.yahoo.com.hk

1 0

[zh-l10n] galeon, gtranslator, gnome-vfs & gtkhtml updated
by Joe Man 13 Jun '01

13 Jun '01

Hello, Updated the above files Joe Man _________________________________________________________ Do You Yahoo!? 建立個人網站 http://geocities.yahoo.com.hk Build your own website at http://geocities.yahoo.com.hk

1 0

[zh-l10n] Mandrake Big5 Translation
by Joe Man 13 Jun '01

13 Jun '01

> > And, I'm translation the menu-messages now. > > > Andrew Lee > I have found that they have removed the rhinstall from the website. Oh! What a big file menu-messages!!! Great!! I just finished update the previous po files and HardDrake detect DrakProfile drakbootdisk Thanks Joe Man _________________________________________________________ Do You Yahoo!? 建立個人網站 http://geocities.yahoo.com.hk Build your own website at http://geocities.yahoo.com.hk

1 0

[zh-l10n] I am going to translate Mandrake -- rhinstall & initscripts to Big5. Any Objection?
by Joe Man 10 Jun '01

10 Jun '01

Hi Please see subject Thanks Joe Man _________________________________________________________ Do You Yahoo!? 建立個人網站 http://geocities.yahoo.com.hk Build your own website at http://geocities.yahoo.com.hk

1 0

[zh-l10n] several translations
by R.I.P. Deaddog 10 Jun '01

10 Jun '01

Hi, If there's no objection from maintainers, I'll try to update gnome-core, gnome-applets and control-center. Please raise your hand if you have been working on these things right now, or have actually finished them. My progress so far: control-center 275 translated messages, 75 fuzzy translations, 514 untranslated messages. gnome-applets 1069 translated messages, 5 untranslated messages. gnome-core 915 translated messages, 6 fuzzy translations. Abel

2 1

[zh-l10n] Big5 Done! --- Mandrake --- usemode & imlib
by Joe Man 09 Jun '01

09 Jun '01

Hi, see subject joe Man _________________________________________________________ Do You Yahoo!? 建立個人網站 http://geocities.yahoo.com.hk Build your own website at http://geocities.yahoo.com.hk

1 0

[zh-l10n] New PO file for `gettext-0.10.38'
by Translation Project Robot 07 Jun '01

07 Jun '01

Hello, members of the Chinese team at `zh-l10n(a)linux.org.tw'. This is a message from the Translation Project robot. I`m happy to announce that a new file, available as: > http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/teams/PO/zh/gettext-0.10.38.zh.po has been integrated in the central PO archives, and is now kept with all other accepted Chinese translations. The file should soon be made available in mirror sites as: > ftp://ftp.unex.es/pub/gnu-i18n/po/teams/PO/zh/gettext-0.10.38.zh.po > ftp://ftp.chg.ru/pub/doc/gnu-i18n/teams/PO/zh/gettext-0.10.38.zh.po All its 118 messages have been translated, and this PO file has been submitted to the maintainer of `gettext', hoping s/he will include it in a future release of programs using this textual domain. Let me thank you for all users of the Chinese language. The following HTML pages should also be updated by tomorrow. > http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/domain-gettext.html > http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/team-zh.html The Translation Project robot, in the name of your kind translation coordinator. mailto:translation@iro.umontreal.ca P.S. - You may find a copy (maybe not official) of the distribution as: > ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/gettext/gettext-0.10.38.tar.gz

3 3

[zh-l10n] grapevine big5 translation done
by Joe Man 07 Jun '01

07 Jun '01

Hi, see subject Joe Man _________________________________________________________ Do You Yahoo!? 建立個人網站 http://geocities.yahoo.com.hk Build your own website at http://geocities.yahoo.com.hk

1 0

[zh-l10n] Big5 Translation Done! menudrake, drakfont & DrakConf
by Joe Man 07 Jun '01

07 Jun '01

Hi, see subject!!! Joe Man _________________________________________________________ Do You Yahoo!? 建立個人網站 http://geocities.yahoo.com.hk Build your own website at http://geocities.yahoo.com.hk

1 0

[zh-l10n] Big5 translation --- glimmer
by Joe Man 06 Jun '01

06 Jun '01

Hi, I have finished the glimmer big5 translation already. I think nobody to do this job. Right? Thanks Joe _________________________________________________________ Do You Yahoo!? 建立個人網站 http://geocities.yahoo.com.hk Build your own website at http://geocities.yahoo.com.hk

4 18

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

Zh-l10n-archive June 2001